GHISA PROメソッドのあるトレーニング

利用規約 — Ghisa Pro アプリ

トレーニングする人のためのアプリ、Ghisa Pro。

Italiano · English · Español · Français · Deutsch · Nederlands · Polski · Português (Brasil) · Português (Portugal) · 日本語

これはアプリ Ghisa Pro の利用ルールです。アプリを使うことで、これに同意したことになります。データの取り扱いについてはアプリのプライバシーポリシーで説明しています。

1. アプリの提供者

Ghisa Pro の提供者は Viola Fabrizio（個人事業、VAT番号 03959520929、所在地 Via Petrarca 24/E1, 09017 Sant'Antioco (SU)、REA CA-352250）です。そのほかの情報は法的情報にあります。

2. 何であり、何でないか

Ghisa Pro はウェイトトレーニングを整理するためのものです。プログラムを作り、セットを記録し、目安となる重量を計算し、必要カロリーを推定します。

医療機器ではありません。 どんな病気も診断・治療・予防・モニタリングしません。重量、レップ数、カロリー、三大栄養素は、一般的な指標とあなたが入力した内容にもとづく推定です。医学的な意見ではなく、医師、理学療法士、栄養士の代わりにはなりません。

プログラムを始める前や食事を変える前には、医師に相談してください。特に、持病がある、薬を飲んでいる、けがをしたことがある、妊娠中である場合はそうしてください。種目の途中で痛みを感じたら、やめてください。 ウェイトトレーニングには、どんなアプリでもなくせないけがのリスクがあります。

3. 利用できる人

16歳以上である必要があります。本当の情報による個人用のアカウントが必要で、共有したり譲渡したりすることはできません。ログインに使うメールアドレスの受信箱は安全に管理し、誰かがあなたのアカウントを使っていると思われる場合はご連絡ください。アプリを使うには、プライバシーポリシーに記載された健康に関するデータの取り扱いに同意する必要があります。

4. 料金

ブラウザ版（app.ghisapro.com）のアプリは無料で、広告も購入もありません。

iPhone（App Store）と Android（Google Play）のアプリには、トライアル、広告付き無料プラン、サブスクリプションがあります。機能は3つとも同じです（プログラム、ワークアウト、栄養、キャリア、Ghisa Points、友達、ジム）。違うのは広告が表示されるかどうかだけです。

トライアル。 登録から30日間、広告なしで料金を払わずにアプリを使えます（プランが始まった時点ですでに登録していた人は、その日から30日間）。トライアルにはカードは不要で、終了時に課金されることもありません。自動的に広告付き無料プランに移ります。

広告付き無料。 トライアル終了後もアプリは無料のままで、ときどき Google AdMob の全画面広告を表示します。表示はセクションに入るときだけで、頻度に上限があります。ワークアウト中、タイマー作動中、設定の中では表示しません。18歳未満の場合、広告はパーソナライズされていないものだけです。広告のためにデータがどう扱われるか、パーソナライズ広告とそうでない広告をどう選ぶかは、プライバシーポリシーの7b節で説明しています。

広告なしのサブスクリプション。

14日間の撤回。 消費者の方は、購入から14日以内であれば、理由を示さずにサブスクリプションを撤回できます。サブスクリプションを販売するのはストアで、撤回と返金もストアがその条件に従って扱います。App Store の場合は reportaproblem.apple.com から、Google Play の場合は Google Play の返金手続きから依頼できます（「返金」を参照）。

適合性と更新。 デジタルコンテンツとデジタルサービスには、イタリア消費者法典（Codice del consumo）の法定適合保証（第135条の8以下）が適用されます。サブスクリプションが約束どおりに機能しない場合、修補を受ける権利があり、それができない場合は代金の減額または契約の解除を求める権利があります。アプリを適合した状態に保つために必要な更新（セキュリティ更新を含む）は、サブスクリプションの期間中ずっと提供します。利用には、アカウント、ストアのページに記載されたバージョンのシステムを搭載した iPhone または Android 端末、ログインと同期のための接続が必要です（最初のログイン後は、大部分がオフラインでも動きます）。

プレゼント。 当方の判断で、期間を定めて、または期限なしでアプリをプレゼントすることがあります。これは贈り物であって権利ではなく、お金に換えることはできません。終了すると元の状態（トライアル、サブスクリプション、または広告）に戻ります。プレゼントは、ストアですでに契約しているサブスクリプションを止めません。必要であればご自身で解約してください。

Ghisa Points と年間メダル。 アプリは、利用、完了したワークアウト、継続、公開したプログラムに対してポイント（Ghisa Points）を付与します。上限はアプリ内のガイドに書かれており、どのプランでもランキングに表示されます。毎年1月1日に、終わったばかりの年のランキング上位3人にメダル（金、銀、銅）が贈られ、次の年のあいだずっと、新しい受賞者が決まるまで、アプリ内でニックネームの横、ランキング、プロフィールに表示されます。同点の場合は、先にそのポイントに達した人が上位になります。メダルは表彰であり、経済的な価値はなく、お金に換えることも譲ることもできず、商品やサービスを受ける権利も与えません。ポイントはお金ではなく、経済的な価値はなく、移転できません。付与のルールは、アプリ内でお知らせしたうえで将来に向けて変更することがあります。不正な方法でポイントを得た利用者については、理由を記録したうえでメダルを取り消すことがあります。

5. あなたのコンテンツ

プログラム、種目、メモ、プロフィール写真はあなたのものです。友達、あなたのジム、または公開リストでプログラムを共有する場合、アプリを動かすためだけに、あなたが選んだ相手にそれを表示することを当方に許可したことになります。

ニックネームとプロフィール写真は、連携した友達、有効化したジム、そしてプログラムを公開した場合は登録済みのすべての利用者が見ます。他人やブランドになりすますものや、攻撃的・下品なものであってはなりません。

公開プログラムは、登録済みのすべての利用者が、あなたのニックネーム、写真、評価、ダウンロード数とともに見ます。公開することで、その内容があなたのものであるか、公開してよいものであることを表明したことになります。プログラムとメモには次のものを書かないでください。

また、ソーシャル機能を使って誰かに嫌がらせをすること、評価やダウンロードを操作すること（たとえば複数のアカウントで）、人為的な方法で Ghisa Points を得ること（複数のアカウント、実際には行っていない起動やワークアウトの申告、自動プログラム）、他人のデータを読もうとすること、保護を回避すること、サービスに過剰な負荷をかけること、自動的な手段でカタログを抜き出すことも禁止です。

種目カタログ（説明、メモ、写真、動画）は当方のもの、またはライセンスを受けて使っているものです。アプリの中で使うことはできますが、コピー、再公開、転売はできません。

6. 報告とモデレーション

報告の方法。 各公開プログラムには「報告」ボタンがあります。理由を選ぶか書いてください（ニックネームが必要です。同じプログラムをもう一度報告すると、報告が更新されます）。ほかのコンテンツについて、またはアプリを使っていない場合は、何を、どこで、なぜ違法だと考えるかを書いて info@ghisapro.com にご連絡ください。報告がメールで届いた場合は、受け取ったことと、何を決定したかをメールでお知らせします。プログラムの取り下げや報告の却下といったすべての決定は、理由と日付とともに報告と一緒に記録されます。報告がアプリから届いた場合、現在のところアプリはまだ返答できません。プログラムを示して info@ghisapro.com にご連絡いただければ決定をお伝えします。アプリにそのための通知ができたら、そちらに届きます。

判断の方法。 すべての報告を、迅速に、注意深く、恣意的でない方法で、自動的なツールを使わずに検討します。決定は人が行います。報告に根拠がある場合、プログラムを公開リストから外す、ニックネームや写真の変更を求める、重大な場合はアカウントを停止する、といった対応をとることがあります。

理由の説明。 あなたのコンテンツを削除したり、アカウントを制限したりする場合は、あなたのアカウントのメールアドレスに、何をしたか、なぜか（違反したルールまたは法律と事実。理由はプログラムとともに記録されます）、どう異議を申し立てるかをお知らせします。info@ghisapro.com に返信いただければ、決定を見直します。いずれの場合も、認定を受けた裁判外紛争解決機関または裁判所に申し立てることができます。これは規則(EU) 2022/2065「デジタルサービス法」（Digital Services Act）第16条と第17条が定めるところです。

明らかに根拠のない報告を繰り返し送る人は、警告の後、一定期間報告できなくなることがあります。

7. 連絡窓口

利用者、加盟国の当局、欧州委員会、欧州デジタルサービス委員会のための単一の連絡窓口（規則(EU) 2022/2065 第11条および第12条）は info@ghisapro.com です。イタリア語または英語でご連絡ください。

8. アカウントの停止と閉鎖

このルールに重大に、または繰り返し違反するアカウントは、停止または閉鎖することがあります。通常は警告の後に行い、警告なしで行うのは重大な場合（違法なコンテンツ、乗っ取られたアカウント、当局からの要請）だけです。6. と同じく、理由とともにお知らせします。人為的な方法で得た Ghisa Points については、まずポイントを取り消す、またはその集計を停止することがあります（ランキングからは外れますが、アプリはそのまま使えます）。これらの対応も理由とともに記録され、ポイント内訳で確認できます。

あなたはいつでもやめることができます：設定 → アカウント → 「アカウントとデータを削除」。即時かつ最終的です。その前に、必要であればデータをエクスポートしてください（設定 → バックアップ）。サブスクリプションがある場合は、ストアから解約してください。アカウントを削除しても止まりません。アプリがない場合は、アカウントの削除のページに従ってください。

当方は、合理的な期間をおいて事前にお知らせし、データをエクスポートする時間を残したうえで、サービスを終了することがあります。継続中のサブスクリプションがある場合は、使えなくなる期間の分を返金します。

9. 利用可能性

アプリが動くよう最善を尽くしますが、常に利用でき、誤りがないことは約束しません。ときどきデータのバックアップを取ってください。技術、セキュリティ、法律、ストアのルール上の理由で、またはアプリを改善するために、機能を変更、追加、削除することがあります。あなたが使っているものが大きく悪くなる変更であれば、事前にお知らせします。サブスクリプションで得られる内容が無視できない程度に悪くなる場合は、効力が生じる前にメールでお知らせし、30日以内であれば撤回でき、使わなかった期間の分が返金されます。サポートが終わったバージョンのアプリは、ストアから更新するまで動かなくなることがあります。あなたのデータは残ります。

通知（iPhone と Android のアプリだけで、許可した場合）は補助的なものです。端末、ネットワーク、Apple と Google の通知サービスに左右され、遅れて届いたり届かなかったりすることがあります。期限、分割払い、クラスについては、アプリで見る内容とジムから伝えられる内容が優先します。サービスに関する通知（トライアル、サブスクリプション、プレゼント、アプリのバージョン、料金と規約）は個別にはオフにできず、すべての通知をオフにする場合だけ止まります。お知らせとキャンペーンの通知は、あなたがオンにした場合だけ届きます。通知は 設定 → 通知 で選べます。どのデータを使うかはプライバシーポリシーで説明しています。

10. 責任

故意または重大な過失によって生じた損害、および人身への損害については、いかなる場合も責任を負います。これについて法律は制限を認めていません。トレーニングによるけが、医師に相談せずにアプリの指示にもとづいて行った選択、ほかの利用者やあなたのジムが公開したコンテンツ、委託先やあなたの端末の故障によるデータの消失については責任を負いません。

消費者である場合、どの条項も、法律があなたに認める権利を奪うことはありません。

11. 変更

この規約を変更する場合は、効力が生じる前にアプリでお知らせします。同意できない場合は、アプリの利用をやめ、サブスクリプションを解約し、アカウントを削除することができます。料金については4. が適用されます。

12. 準拠法

イタリア法が適用されます。消費者である場合、あなたが住む国の法律による強行的な保護は失われず、居住地の裁判所に申し立てることができます。当方は裁判外紛争解決機関には参加していません。苦情は info@ghisapro.com にご連絡ください。そうした機関または裁判所に申し立てることも自由です。

バージョン 1.5 — 2026年10月24日（2026年10月22日の1.4に代わるもの）