Pliki cookie i przechowywanie danych na urządzeniu
Aplikacja Ghisa Pro dla trenujących.
Italiano · English · Español · Français · Deutsch · Nederlands · Polski · Português (Brasil) · Português (Portugal) · 日本語
Na stronie, w panelu i w aplikacji w przeglądarce nie ma banera z prośbą o akceptację plików cookie i nie jest to przeoczenie. Tam Ghisa Pro nie używa plików cookie profilujących, nie śledzi cię i nie zawiera narzędzi podmiotów trzecich, które by to robiły. To, co jest zapisywane na twoim urządzeniu, służy wyłącznie do działania tego, o co prosiłeś: dlatego prawo nie wymaga twojej zgody, ale wymaga, żebyśmy ci to wyjaśnili. Właśnie to robi ta strona. Jedynym wyjątkiem jest darmowy pakiet z reklamami w aplikacjach na iPhone’a i Androida: tam biblioteka Google AdMob korzysta z telefonu na potrzeby reklam i najpierw prosi cię o zgodę w swoim okienku (punkt 3b).
Podstawą jest art. 122 ust. 1 włoskiego dekretu ustawodawczego 196/2003 (Kodeks ochrony prywatności, Codice Privacy), który zezwala na przechowywanie informacji „w zakresie ściśle niezbędnym” do świadczenia żądanej usługi. Wytyczne włoskiego organu ochrony danych (Garante per la protezione dei dati personali) z 10 czerwca 2021 r. nr 231 precyzują, że takie narzędzia techniczne nie wymagają zgody (pkt 5) i że obowiązek informacyjny nadal istnieje (pkt 8).
Przepis nie mówi tylko o „plikach cookie”, ale o każdej informacji przechowywanej w twoim urządzeniu: dotyczy to także localStorage, IndexedDB i pamięci podręcznej aplikacji. Dlatego poniżej znajdziesz wszystko.
1. Na stronie ghisapro.com
| Nazwa | Do czego służy | Jak długo |
|---|---|---|
ghisa.sito.theme | zapamiętuje jasny lub ciemny motyw | dopóki nie wyczyścisz danych witryny |
ghisa.lang | zapamiętuje wybrany język | dopóki nie wyczyścisz danych witryny |
Zapisują się tylko wtedy, gdy dotkniesz przełącznika motywu lub języka. Strona nie używa plików cookie.
2. W panelu palestre.ghisapro.com
| Nazwa | Do czego służy | Jak długo |
|---|---|---|
sb-…-auth-token | sesja logowania: utrzymuje cię zalogowanym bez ponownego logowania na każdej stronie | do wylogowania lub wygaśnięcia sesji |
ghisa.pal.theme, ghisa.pal.lang, ghisa.pal.menu | motyw, język i rozwinięte lub zwinięte menu | dopóki nie wyczyścisz danych witryny |
ghisa.pal.catalogo | kopia katalogu ćwiczeń, żeby nie pobierać go przy każdym otwarciu | do aktualizacji katalogu |
ghisa.pal.lettore | czy na tym komputerze jest czytnik kodów QR do wejść | dopóki nie wyczyścisz danych witryny |
ghisa-pannello (IndexedDB) | odniesienie do folderu, w którym zapisywać potwierdzenia, jeśli go wybrałeś | dopóki nie wyczyścisz danych witryny |
ghisa.pal.schedaNuova (sessionStorage) | plan właśnie utworzony w edytorze, żeby go usunąć, jeśli zostawisz go pustym | do zamknięcia karty przeglądarki |
ghisa.pal.esempio, ghisa.pal.demo, ghisa.pal.test | tylko dla przykładowej siłowni i testów automatycznych | czas trwania testu |
3. W aplikacji Ghisa Pro
Aplikacja działa także bez sieci, więc kopia twoich danych jest przechowywana na urządzeniu. Nie służy do rozpoznawania cię: służy do zapisania serii na siłowni bez zasięgu.
| Nazwa | Do czego służy |
|---|---|
ghisa_acc (plik cookie) | tylko w aplikacji w przeglądarce: informuje nasz serwer, że już się zalogowałeś, więc dostarcza ci aplikację. Jest HttpOnly (skrypty strony go nie odczytują), działa tylko na app.ghisapro.com i jest ważny 180 dni; usuwa się, gdy się wylogujesz. Istnieje tylko wtedy, gdy ta kontrola jest włączona |
| pamięć podręczna service workera | kopia plików aplikacji (strona, ikony, obrazy), która pozwala otworzyć ją bez sieci; odnawia się przy każdej wersji |
ghisa.v1 | twoje dane treningowe i preferencje |
ghisa.v1.uid | identyfikator konta (z adresem e-mail w skróconej formie, na przykład „ma***@dominio”), do którego należą dane zapisane na tym urządzeniu: jeśli zaloguje się inne konto, aplikacja nie miesza jego danych z tymi |
ghisa.prima (IndexedDB) | kopie „sprzed”: trzy ostatnie wersje twoich danych zastąpione przez synchronizację, żeby można je było odzyskać (Ustawienia → Kopia zapasowa). Jeśli urządzenie nie ma IndexedDB, ta sama kopia jest w kluczu ghisa.v1.prima |
ghisa.media (IndexedDB) | pobrane już zdjęcia i filmy ćwiczeń |
sb-…-auth-token, ghisa.accesso | sesja logowania i znacznik, że na tym urządzeniu nastąpiło logowanie |
ghisa.catalogo, ghisa.geo.*, ghisa.versione | kopie katalogu ćwiczeń i list krajów, regionów i miast; ostatnia odpowiedź serwera dotycząca wersji aplikacji |
ghisa.crono, ghisa.tm, ghisa.gw, ghisa.bilanciere | stoper, timer przerwy, trwający trening z asystentem, ostatnie obliczenie sztangi: jeśli aplikacja zamknie się w połowie, wznawia od tego miejsca |
ghisa.notifiche, ghisa.controlli, ghisa.limctrl, ghisa.diag | wiadomości spod dzwonka, przypomnienia, które aplikacja pokazuje w sobie, i lokalny rejestr techniczny. Nigdy nie opuszczają urządzenia |
ghisa.amici.oggi, ghisa.palestra.oggi, ghisa.pal.* | minimum potrzebne do narysowania ekranu startowego bez sieci: znajomi, terminy, karta wejściowa, rezerwacje i powiadomienia twojej siłowni |
ghisa.lang, ghisa.lang.srv | wybrany język i ostatni język wysłany na serwer (żeby nie wysyłać go przy każdym uruchomieniu) |
ghisa.avdef | znacznik, że domyślny rysunek profilu (mężczyzny lub kobiety) został już wysłany na serwer |
ghisa.pub, ghisa.provafine | tylko w aplikacjach ze sklepów, w pakiecie z reklamami: ile reklam zobaczyłeś dzisiaj, godzina ostatniej i działania od tego czasu (służą do limitów częstotliwości) oraz znacznik, że już zobaczyłeś okienko końca okresu próbnego. Nigdy nie opuszczają urządzenia |
ghisa.notif.token, ghisa.notif.chiesto, ghisa.notif.fermo, ghisa.notif.pend | tylko w aplikacjach ze sklepów, jeśli pozwolisz na powiadomienia: kod telefonu do powiadomień (ten sam, który wysyła na nasz serwer, żeby można go było usunąć, gdy wylogujesz się z konta), znacznik, że aplikacja już cię zapytała, czy ich chcesz, data następnego przypomnienia „jeśli nie trenujesz” oraz zgoda lub jej wycofanie dla „Nowości i oferty”, dopóki serwer ich nie otrzyma. Już zaplanowane powiadomienia (koniec przerwy, przypomnienia, ważenie, zarezerwowane zajęcia) przechowuje system telefonu; biblioteka Firebase Cloud Messaging zapisuje na telefonie swój identyfikator instalacji. Służą wyłącznie do wysyłania ci wybranych powiadomień |
ghisa.salute | tylko w aplikacjach na iPhone’a i Androida, jeśli połączysz Apple Zdrowie lub Health Connect: stan połączenia, godzina ostatniego odczytu i ważenia z Apple Zdrowie, które usunąłeś w aplikacji, żeby nie wróciły |
ghisa.carriera, ghisa.gp.coda, ghisa.pub.oggi, ghisa.linkpal, ghisa.segnalate | kopie do pracy bez sieci: kariera i punkty, treningi do zgłoszenia, gdy wróci sieć, najwyżej oceniane plany na ekran startowy, jeszcze niewykorzystany osobisty link siłowni, plany, które już zgłosiłeś |
ghisa.demo.*, ghisa.pubbliche.demo, ghisa.palestre.demo | tylko do demonstracji i testów; nie dotykają twoich danych |
Dane treningowe są też synchronizowane z serwerem: jak i dlaczego, wyjaśnia polityka prywatności aplikacji.
3b. W aplikacjach na iPhone’a i Androida: reklamy Google
Ta część dotyczy tylko aplikacji na iPhone’a (App Store) i na Androida (Google Play) i tylko darmowego pakietu z reklamami (po okresie próbnym, bez subskrypcji i bez prezentu). W przeglądarce jej nie ma.
Aby wyświetlać reklamy, aplikacja korzysta z biblioteki Google AdMob. Żeby wybierać i liczyć reklamy, biblioteka odczytuje i zapisuje informacje na telefonie: identyfikator reklamowy (IDFA na iPhonie, tylko jeśli pozwolisz na śledzenie; identyfikator wyświetlania reklam na Androidzie) i inne informacje techniczne urządzenia. Nie jest to ściśle niezbędne do działania aplikacji, więc na reklamy spersonalizowane i wykorzystanie identyfikatora potrzebna jest twoja zgoda (art. 122 włoskiego Kodeksu ochrony prywatności (Codice privacy)).
- O zgodę prosi okienko Google, przed pierwszą reklamą, jeśli masz co najmniej 18 lat. Twoje wybory biblioteka zapisuje na telefonie w standardowym formacie branży reklamowej (klucze zaczynające się od
IABTCF_) i obowiązują, dopóki ich nie zmienisz lub nie wygasną. - Jeśli odmówisz, aplikacja prosi Google o reklamy niespersonalizowane, a darmowy pakiet pozostaje taki sam.
- Poniżej 18 lat lub jeśli aplikacja nie zna twojego wieku, okienko się nie pojawia, aplikacja nie pyta o śledzenie i prosi tylko o reklamy niespersonalizowane.
- Na iPhonie system pyta też o pozwolenie na śledzenie (ATT), które zmienisz w Ustawieniach → Prywatność i ochrona → Śledzenie.
- Aby zmienić zdanie w sprawie reklam: Ustawienia → Twój pakiet → „Prywatność reklam”.
Jak Google wykorzystuje te dane, decyduje Google jako administrator: Jak Google wykorzystuje informacje z witryn i aplikacji, które korzystają z jego usług. Reszta jest w polityce prywatności aplikacji, w punkcie 7b.
W przypadku subskrypcji biblioteka RevenueCat uruchamia się tylko wtedy, gdy dotkniesz „Wybierz…” lub „Przywróć zakupy”, i służy temu zakupowi, o który sam poprosiłeś.
4. Płatność przez Stripe
Gdy siłownia wybiera pakiet, przeglądarka przechodzi na stronę płatności Stripe, która jest stroną Stripe, a nie naszą. Tam Stripe używa własnych plików cookie, także do wykrywania oszustw, zgodnie ze swoją polityką: stripe.com/it/cookie-settings. Na naszych stronach nie jest ładowany żaden skrypt Stripe.
5. YouTube, tylko jeśli sam o to poprosisz
Przy niektórych ćwiczeniach w aplikacji jest przycisk „Obejrzyj film”. Dopóki go nie dotkniesz, żaden serwer Google nie jest kontaktowany. Gdy go dotkniesz, zanim film się załaduje, aplikacja ostrzega cię, że otwiera się YouTube (Google) i że odtwarzacz może zapisywać dane na twoim urządzeniu. Jeśli potwierdzisz, otwiera się odtwarzacz z youtube-nocookie.com, który ogranicza śledzenie, ale go nie eliminuje, i zapisuje pewne informacje w przeglądarce, gdy tylko się uruchomi: od tego momentu obowiązują zasady Google (policies.google.com/privacy). To treść, o którą prosisz sam, dwoma dotknięciami: dlatego nie ma banera.
6. Czego nie ma
Żadnych plików cookie profilujących, żadnych plików cookie podmiotów trzecich na naszych stronach, żadnych narzędzi analitycznych ani statystycznych, żadnych przycisków mediów społecznościowych, żadnych pikseli. Czcionki są przechowywane na naszych serwerach: przy otwieraniu strony żadne dane nie trafiają do podmiotów trzecich. Każdy klucz wymieniony w punktach 1, 2 i 3 może odczytać tylko strona lub aplikacja, która go zapisała, i nie służy do rozpoznawania cię gdzie indziej: na tym opiera się zwolnienie z obowiązku zgody. W aplikacjach ze sklepów jedynym narzędziem podmiotu trzeciego, które korzysta z telefonu na potrzeby reklam, jest biblioteka Google AdMob, z zasadami i zgodą z punktu 3b. Biblioteka Firebase Cloud Messaging zapisuje na telefonie swój identyfikator tylko wtedy, gdy pozwolisz na powiadomienia, i tylko po to, by dostarczać ci te, które wybrałeś: to usługa, o którą prosisz sam, jak wszystko inne na tej stronie.
7. Jak to usunąć
Wszystko, co jest na tej stronie, usuwasz sam w ustawieniach przeglądarki lub telefonu.
- Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Usuń dane przeglądania
- Safari (Mac): Safari → Ustawienia → Prywatność → Zarządzaj danymi witryn
- Safari (iPhone, iPad): Ustawienia → Safari → Wymaż historię i dane witryn
- Firefox: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane stron
- Edge: Ustawienia → Prywatność, wyszukiwanie i usługi → Wyczyść dane przeglądania
Uwaga. W aplikacji wyczyszczenie danych witryny usuwa także treningi zapisane na urządzeniu. Z kontem odzyskasz je przy pierwszym logowaniu, bo są na serwerze; bez konta je stracisz. Wcześniej wyeksportuj kopię zapasową (Ustawienia → Kopia zapasowa).
W aplikacjach ze sklepów wybory dotyczące reklam zmienisz w Ustawienia → Twój pakiet → „Prywatność reklam”; po odinstalowaniu aplikacji znika wszystko, co aplikacja i jej biblioteki zapisały na telefonie.
Aby usunąć dane z serwera, przeglądarka nie wystarczy: użyj „Usuń konto i dane” w aplikacji albo napisz na adres podany w polityce prywatności.
8. Jeśli ta strona się zmieni
Gdybyśmy kiedyś dodali narzędzie, które zapisuje dane na twoim urządzeniu w innych celach niż te, przepiszemy tę stronę, zanim je włączymy, i pojawi się baner zgody. Dziś jedyna zgoda dotyczy reklam w aplikacjach ze sklepów i prosi o nią okienko Google (punkt 3b): poza tym nie ma niczego, na co musielibyśmy prosić cię o zgodę.
Odniesienia: art. 122 włoskiego dekretu ustawodawczego z 30 czerwca 2003 r. nr 196; art. 5 ust. 3 dyrektywy 2002/58/WE; włoski organ ochrony danych (Garante per la protezione dei dati personali), Wytyczne dotyczące plików cookie i innych narzędzi śledzących (Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento), 10 czerwca 2021 r. nr 231, pkt 5 i 8.
Wersja 1.3 — 22 października 2026 (zastępuje wersję 1.2 z 15 października 2026)